但卡伦的脸色变了。“不对。”她说，声音忽然紧了起来。西里斯顺着她的目光望过去。他看不出什么不对——树还是那些树，绿还是那片绿。但他相信她。这几个月来，他早就学会了相信她那些他看不懂的感觉。

“哪里不对？”他问。

“圣树的波动……”卡伦的声音发紧，像是在努力分辨什么，“变弱了。比以前弱了很多。”

叛逆号急速下降。风从耳边呼啸而过，船身轻轻颤动。卡伦紧紧握着木杖，指节发白，眼睛一直盯着下方那片越来越近的绿。船还没停稳，卡伦就跳了下去。她跑得很快，赤着的脚踩在红土地上，扬起一小片尘土。那尘土在夕阳里泛着淡淡的红色，落在她脚踝上，又被下一步震落。西里斯跟在后面，追不上她——她的速度快得像一只被惊扰的鹿，转眼就消失在密林里。

他只能远远地跟着，沿着她跑过的路线，穿过那些熟悉的矮树林，绕过那块巨大的岩石——然后他看见了她。

卡伦站在圣树面前，一动不动。那棵巨树依然矗立在那里，银灰色的树皮，盘旋扭曲的树干，遮天蔽日的树冠。但它身上那些发光的藤蔓，那些一直亮着的、像呼吸一样跳动的小白花——暗了。

不是全暗。还有微弱的亮光，断断续续，像一盏快要燃尽的灯，在夜色里明明灭灭。那些藤蔓无力地垂下来，有的甚至已经枯萎，变成了灰褐色，风一吹就簌簌地往下掉碎屑。西里斯放慢脚步，走到她身后。卡伦慢慢走过去，伸出手，贴在树干上。她闭上眼睛。

西里斯站在她身后，看着她。他看见她的肩膀微微发抖，看见她的手指紧紧贴着树皮，像是要把自己的温度传进去。她的辫子散了，几缕碎发散落下来，遮住了半边脸，看不清表情。

过了很久，她睁开眼睛。“还好。”她说。那声音里有一种劫后余生的轻，像是终于从水里浮上来，喘上了第一口气。“还来得及。”她转过身，看着西里斯。月光从枝叶的缝隙里漏下来，在她脸上洒下斑驳的光影。她的眼眶有点红，但嘴角微微翘着。“污染刚开始不久，”她说，“圣树的根还活着。我能救它。”

西里斯松了一口气。“那就好。”他说。

卡伦看着他，看了几秒。然后她开口。“你该走了。”

西里斯愣住了。“什么？”

“回英国。”卡伦说，语气很平静，像是在说一件再普通不过的事，“詹姆在等你。”

西里斯张了张嘴，想说什么。卡伦摇摇头。“圣树需要时间，”她说，“不是一天两天，是几个月。我要留在这里，每天用植物魔法给它清理污染，一点一点地治。”她顿了顿，“你留在这里也帮不上忙。”

西里斯看着她。月光落在她脸上，把她的眼睛映得很亮。那眼睛里没有焦虑，没有不安，只有一种很平静的东西。

“可是……”他终于找到自己的声音。

“可是什么？”卡伦笑了，“你会回来的，不是吗？”

西里斯想了想。“会。等那边忙完就回来。”

“那不就得了。”卡伦说，“你先去。去看你的朋友，去看那个新出生的孩子。等圣树好了，我写信给你。”

西里斯点点头。“行。”

他伸出手，拍了拍她的肩膀。“保重。”

卡伦也拍了拍他的胳膊。“你也是。路上小心。”

西里斯转身，往雨林外走。走了几步，他回头。卡伦还站在原地，站在那棵圣树旁边。月光把她的轮廓勾得柔和而朦胧。她冲他挥了挥手，辫尾那朵小花在风里轻轻晃动。

西里斯也挥了挥手。然后他转身，消失在夜色里。

詹姆，他想着，我回来了。莉莉，那个即将出生的孩子，戈德里克山谷的黄昏，波特家那间温暖的客厅——那些画面在他脑海里一一闪过。“等我！”西里斯向着远方喊了一声。

叛逆号轻轻晃了一下，像是在回应。朝着西方，朝着英国，朝着归途。