“？”

她怔了怔：“什么意思？”

沈聿赫看了她一眼：“你不是说有助于缓解情绪？”

“是……”杨亦泠盯着他侧脸看了半晌，没明白，“你不高兴吗？”

“没啊。”沈聿赫抬手，隔空往她眉心处指了指，“我是看某人一直皱着这里，好像在口是心非。”

他的眼眸映着窗外昏黄的路灯，温柔得像一片深夜的海。杨亦泠心中微动，大脑还未及反应，话已脱口而出：“你会唱粤语歌吗？”说完急忙找补，“呃，不会也没关系。”

沈聿赫看穿她的心思，有些不可置信：“你该不是想让我唱给你听吧？”

杨亦泠眨了眨眼，有点心虚：“不行吗？”

“……”

沈聿赫难得显出几分无所适从来。

“也不是说不行，但我该怎么跟你解释呢？”他坦白道，“我不会粤语，唱歌更是五音不全。”

“我不信。”杨亦泠狐疑，“你声音明明这么好听。”

沈聿赫无奈：“谢谢你高看我，但说话和唱歌是两码事。”

杨亦泠耸耸肩，激将道：“无唱无真相，我怀疑你在谦虚。”

“这有什么好谦虚的？”他笑着妥协，“唱就唱吧，只要你别被我吓跑就行。想听什么？”

“粤语老歌！”杨亦泠一下子激动起来，眼睛亮闪闪的，像是盛满了星月。她追问：“你会唱什么？”

沈聿赫想了想，说道：“《富士山下》的副歌部分大概能唱几句，但得提前声明，我可是塑料粤语。”

杨亦泠不在意地挥挥手：“没事，反正我也听不出差别。”

她找到歌曲，按下播放键，熟悉的旋律从开头流淌出来。在满心期待下，听到他缓缓唱起——

“誰都只得那雙手靠擁抱亦難任你擁有，要擁有必先懂失去怎接受。曾沿著雪路浪遊，為何為好事淚流？誰能憑愛意要富士山私有？”

“……”

杨亦泠冷静下来。

嗯……该怎么去形容呢？

其实沈聿赫唱得并不算难听，但也实在称不上好听。主要是他那白得毫无层次的嗓音，再加上偶尔偷跑的调。杨亦泠实在想不通，这张帅气的脸，怎么会配这样的歌声。

她正犹豫着要不要搬出以前当老师时练就的鼓励式假笑，沈聿赫却已经识相地闭上嘴，露出一副“我就知道”的表情。

杨亦泠还是捧场地鼓了鼓掌：“不错不错。”

人嘛，总归各有所长。

沈聿赫问：“你知道《富士山下》还有个重新填词的国语版吗？叫《爱情转移》。”

杨亦泠摇摇头：“好像没什么印象。”后来她搜出这个版本又听了一遍，才隐约想起：“以前电台里似乎听过，但整体来说，我还是更喜欢粤语版。”

“嗯，我也是。”沈聿赫接着说，“两个版本的歌词意境不太一样，我更偏向粤语版的意象美学。”

“是吗？我都没仔细注意过。看来我还是先入为主了。”杨亦泠认真对比起来。一个写的是在富士山下坦然分手，另一个讲的则是在爱情中不断流转循环。

真有意思。

一个劝人放下执念，一个写尽爱情轮回。

她撇嘴：“爱情转移，为什么听上去这么像渣男渣女的措辞。就像是把前任那里未满足的期待和创伤，带给无辜的后任。这样的话，后任未免也太惨了些。”

沈聿赫一挑眉：“所以这首歌精妙之处在于，它并非提倡这种行为，而是剖析人为何总陷入转移的恶性循环，从而引发深层次的反思。就像你现在会产生这种想法，说明这首歌已经完成了它的使命。而粤语版本更像是在教人释怀，避免陷入这种循环。”

杨亦泠开玩笑地说：“你以前写辩证类论文的时候是不是总能拿高分？”

话音刚落，她却忽然觉得这一刻似曾相识。大脑恍惚了一瞬，像雾里看花，怎么都抓不住真实的记忆。

不料沈聿赫这次不仅没谦虚，反倒顺势接下话茬：“猜得不错，真聪明。”

他说话时手指有节奏却无规律地轻敲着方向盘。整个密闭环境里，杨亦泠听着一声声闷响，仿佛是有人正在悄悄走近。

半晌，她微微张唇：“你是什么看法？……对于爱情转移。”

沈聿赫思忖了许久。

要知道人在紧张的时候，感知到的时间总是在走得很慢。就像是被故意拨慢的钟表，每一分每一秒都在无限拉长。

杨亦泠思绪沉下来，预感到这个话题又会像从前许多次那样，无疾而终。可她缺乏立场，说不得其中的愁与愿。

这种感觉，就好像是独自在淋一场太阳雨。

她无力责怪天气多变，是自己没带伞，还偏偏踏进这片乌云底下。