面对皇上，我用了一个先代的典故，好歹糊弄过去了。他每天有很多事情，想来被打岔几次就过去了；可是中宫那边，我不想说那些冠冕堂皇的瞎话敷衍。

“您听说过响屐舞的故事吗？”晚上，我让头弁暂时不要巡逻弘徽殿和清凉殿间的长廊，趁着闱司还没有上锁，偷偷带着中宫跑到还没有修补的中空竹板那里。（注）

月夜下，中宫的衣裙就像是流淌的红色芍药，她蹁跹而过，留下满地芬芳。而我，一瞬间竟然觉得我是那带着小姐走出闺门的登徒子，满心雀跃。这样的想法多么唐突中宫啊！

到了那里，我挡住猛兽的图画不让中宫看见，向她指着破损的地方。中宫果然很有情趣，她就着之前弹奏琵琶的风香调的旋律开始踩，玩累了之后，我就就着黄莺啭的旋律继续玩。（注）

再之后，我们两个一起按照自己的调子乱踩。月光都分不清我们的影子了，风儿也分不清杂乱的调子。我们两人手拉着手，围在这个竹板这里高兴了半天，一直到它完全断裂才停住。

“明日我让人来修补吧。”中宫有些意犹未尽的遗憾，“只可惜，等修补好，这里就没有这种缺陷的乐趣了。不过今天的事情就当作我们两个的秘密吧。用吴王的故事说陛下，毕竟不好听。”

我深以为然。