哈利醒过来后，感觉自己像是从一个刚刚迎来圆满结局的励志电影，突然穿越到一个以滑稽和倒霉为主基调的恐怖电影里——他的左手从袖管里无力地垂下，活像是一只厚厚的、肉色的橡皮手套，无论怎么使劲儿，手指和关节都毫无反应，这景象几乎让他再一次晕了过去。

但他没有。因为伍德此刻正捏着他的肩膀，以一种激动的、亢奋的声音吼道：“你那一下真是绝了，哈利，太精彩了，我还没见你干得这么漂亮过！”即便哈利的样子凄惨到不忍直视，他也难以抑制自己脸上闪亮的、发自内心的笑容，“不过你现在确实需要去医疗翼了。我真希望这只手能够尽快回到完好无损的状态，毕竟一只手抓球可没有两只手来得方便。”但高兴之余，他还是向这场比赛能夺取胜利果实的“最大功臣”表达了自己真诚的关心。

“谁能先告诉我，”哈利不敢看向自己那只怪模怪样的橡胶手臂，把头朝向人群，有气无力地问道，“我的手遭遇了什么？如果我没记错的话，我只是被撞断了胳膊，而不是做了一场换臂手术。”

“都怪洛哈特！”罗恩托着那条可怜的手臂，义愤填膺地说，“在我们准备把你送到庞弗雷夫人那儿去的时候，他冲过来拦住了我们，说什么都要给我们露一手——我觉得那简直是在犯罪——他仅仅用一秒钟，就用他的那根魔杖把你的胳膊变成了这样，他还敢说自己已经帮你把骨头接上了——那真是好样的，因为骨头已经消失了，无所谓接不接上了。更过分的是，他就那么坦然地走了，甚至没有等到你醒过来。不过，他在走前交代了我们‘没什么大碍，庞弗雷夫人会帮他修整修整的，她最擅长这个’，难不成我们还得感谢他难得的好心吗？”罗恩用一种极其刻薄的、模仿洛哈特那种油腔滑调的声音说，绘声绘色地向哈利形容洛哈特的虚伪和无能。在他的控诉下，哈利只觉得自己醒来的太晚了——晚到来不及阻止洛哈特的“自告奋勇”，或者说“表演”更为恰当。

就在这时，一阵清脆的、连续的快门“咔嚓”声拉回了哈利的思绪。他看见科林正拿着那台相机对准自己的方向疯狂地拍照，“太可惜了，真的太可惜了。如果另一位主角还在这里，从这个角度——光线完美，姿势正好，情感到位——就能够拍到更具有张力的照片，那一定会是——”他顿了顿，像是在寻找一个足够有分量的词，“——历史性的。”

科林那压抑不住兴奋的、微微发颤的声音响起，传到哈利的耳朵里，更像是一串陌生的、完全听不懂的语言。他充满困惑地问：“另一位主角？那个人是谁？”

一阵短暂的沉默。罗恩和赫敏面面相觑，谁也不肯开口。哈利只听见科林轻轻地、有些遗憾地叹了口气，“马尔福，”他说，声音里的兴奋消退了一点，“他走得太快了，我连多拍几张你们同框的照片都没办法。”突然，他又像是突然想起了什么，邀功一般对着哈利说，“不过，我还是抓拍了好几张非常劲爆的、具有你想要的那种‘情绪表达意义’的照片，我马上洗好，明天就能给你送来，我敢保证你看了会非常喜欢的！”

“什么照片？”哈利再次问道，内心充满了怀疑，并隐隐产生了一种不好的预感。

“哦，就是在你举着金色飞贼的时候，马尔福跪在你的旁边，两个人都浑身狼狈的时候。”科林说，语速放慢了，带着一种他在描述照片构图时特有的、几乎虔诚的郑重，“他托着你的背，一动不动地盯着你的脸，两个人的手交叠在一起，金色飞贼在中间。背景是虚化的，但你能感觉到他们之间有一种别人永远也插不进去的氛围，他脸上的表情——那个表情实在是太——”

“太什么？”罗恩忍不住追问。

科林没有回答。又是“咔嚓”一声。

直觉让哈利不想探求这个问题的答案，他勉力从地上站起身来，准备忽视科林的存在。但由于失去了对手臂的感知，哈利掌握不了正确的重心，身体不自觉地歪向一边。“走吧，我们先去医疗翼，看能不能纠正这个错误。”他抱着希望说。

到达医疗翼后，庞弗雷夫人显得很不高兴。而她不高兴的表现就是絮絮叨叨的询问。

“为什么你们没有及时阻止他的治疗？他到底要给我带来多少麻烦？唉，我真希望洛哈特能够离我的病人们远一点！更希望这种危险的运动能够早点被禁止！”她气呼呼地说，拿起哈利身上那个可怜巴巴、毫无生气的玩意儿，“你应该直接来找我！我一秒钟就能把骨头接好——可要让它们重新长出来——”

罗恩心虚地说：“他是一位教授……”事实上，谁也没想到洛哈特抽出魔杖的速度比他给别人签名的速度更快，他们根本没来得及阻止。

“还没有哪个教授像他那样，没有做一件让人放心的事。”庞弗雷夫人恼火地说，似乎是想起了什么不好的事情，她板着脸扔给哈利一套睡衣，“托他的福，你今天晚上得在这里过夜了。”

“我的手臂会好的，是吗？”哈利十分迫切地问。

“当然。”庞弗雷夫人说，“前提是你能够忍住骨头重新生长出来的疼痛。那可不好受。”

“再怎么样，也不会比现在更加糟糕了。”哈利松了一口气说道。他在罗恩的帮助下艰难地换上了睡衣——那只橡皮般的、没有骨头的胳膊为这个操作增加了不少的难度。

“我真不明白，你怎么现在还护着洛哈特，嗯，赫敏？”罗恩一边把哈利软绵绵的手指一个个地从袖口里拉出来，一边隔着病床周围的帘子大声说道，那个名字被念得像句脏话，显然对赫敏刚刚在面对洛哈特时一言不发的表现十分不满，“如果哈利想要把骨头拿掉，他自己会提出来的，而不是让那个‘学识渊博’的家伙自作主张，然后拍拍屁股走了，连一句道歉都没有！”

“谁都会犯错误的嘛。”赫敏说，“而且现在胳膊不疼了。是吧，哈利？”

“现在不疼了，但是等骨头重新长出来的时候可不一定。”哈利一摆腿上了床，胳膊瘫软无力地摆动着，“况且它什么也做不成了。”

“好了，我们不要再谈论那个扫兴的人了。”罗恩打了个激灵，像是要把关于洛哈特的记忆从自己身上抖出去，“你知道赛后发生了什么吗？”他带着一种幸灾乐祸的表情说道，像是要马上公布一个惊天大新闻。

赫敏和庞弗雷夫人绕过帘子走来。庞弗雷夫人手上拿着一只大瓶子，上面贴着“生骨灵”的标签，嘱咐哈利喝上一大杯，然后等待骨头长出来，还重点强调这个过程非常难熬，哈利需要充足的休息，随后才离开了病房。

罗恩忽略了庞弗雷夫人的暗示，也有可能他压根就没听出来那些藏在话语背后的潜台词，只是面带得意地揭秘道：“斯莱特林完全乱套了！”

“收起你的那副表情吧。”赫敏把生骨灵从瓶子里倒出热气腾腾的一大杯，递给哈利，“你现在的样子看上去很阴险，比斯莱特林那些人更像是一个反派角色。”

“如果能天天看斯莱特林的好戏，我不介意被这么认为。”罗恩喜滋滋地说着，“在我们围着你的时候，斯莱特林那边陷入了内讧。普赛像失了魂一样盯着金色飞贼，沃林顿跟弗林特吵起来了，说他的战术有问题，不应该让马尔福一个人盯着波特，还有的队员以你和马尔福的碰撞为借口，想要找裁判申请判定违规，取消我们的比赛成绩，结果被麦格教授顶回来了。最精彩的是——”他压低了声音，脸上带着那种只有谈到别人的倒霉事时才会出现的、压抑不住的兴奋，“马尔福从地上站起来后，像个哑巴一样什么话也不说，弗林特拦住他大叫大嚷，你猜他怎么着？他看了弗林特一眼——就那么一眼——弗林特就把手放下了！你是没看见弗林特当时的表情，简直臭不可闻！”

“他大概是想把输掉比赛的责任推到马尔福头上，”赫敏分析道，“但马尔福的表现没有任何问题。他选择紧紧地跟着哈利，这可以称得上是一个不错的策略——要么干扰并阻止哈利抓到金色飞贼，要么抢在哈利之前抓到金色飞贼，前提是，他的扫帚比哈利的扫帚更快，并且他的队员们已经帮他扫清了一切能影响他飞行状态的障碍。最后那个飞贼——如果不是哈利用那种方式冲过去，马尔福本来可以抓住的。弗林特找不出他的错。”

“所以他只能自己生闷气，”罗恩得意洋洋地总结，“活该。谁让他赛前那么嚣张。”

“其实——”哈利犹豫了下，接着说，“马尔福只顾着跟我斗嘴，压根没有发现那个金色飞贼。”

“哇哦。”罗恩晃了晃脑袋，又看向赫敏，“原来你高估了他的智商。”

赫敏白了他一眼，清了清嗓子说道：“正常情况下，没有人会觉得一个魁地奇球队的正式队员，会在如此紧张刺激的比赛时刻——特别是他第一次上场的时刻——只顾着对某人进行言语挑衅，而不是分秒必争地夺取胜利。”

“你的意思是说，马尔福不是一个正常人？”罗恩哈哈大笑，肯定了赫敏的再次分析，“我觉得你说的没错。这真是一次理性的判断、犀利的评价呀。”

这时，门被推开了。弗雷德和乔治的脑袋从门缝里探进来，两双一模一样的眼睛在房间里扫了一圈，确认庞弗雷夫人不在之后，才同时露出一个灿烂的笑容，大摇大摆地走了进来。

“我们带了补给，”弗雷德举起手里的纸袋，里面散发出糖浆馅饼和巧克力蛙的甜香，“病号需要补充能量。”

“还有南瓜汁，”乔治举起另一只纸袋，“脱水对骨头生长不利。”他朝着哈利眨了眨眼睛。

弗雷德一屁股坐在床尾，“你知道——”

“我知道，”哈利连忙打断弗雷德，以免他聊起斯莱特林就滔滔不绝，“罗恩把斯莱特林的混乱都告诉我了。特别是马尔福——”

“对了，”罗恩像是突然想起了什么，转向哈利，“你压在马尔福身上的时候——我是说，你们一起摔下去，你压在他上面的时候——他的表情，你看见了吗？刚刚科林说到这个，我觉得他可能看错了——马尔福的脸白的要命，眼睛瞪得老大，像是要杀人，我当时以为他会当场掐死你。”

“他掐了吗？”弗雷德咬了一口馅饼，兴致勃勃地问，“我和乔治在把那只疯了的游走球按进箱子里，错过了这一幕。”

“没有。”罗恩心有余悸地说，“但他死死地拽着哈利的右手。我认为他是想把哈利的手拽开，好腾出空间掐他的脖子。”

“好了，”赫敏打断了这个越来越往奇怪方向发展的话题，说道，“马尔福之前想干什么已经无关紧要。现在更重要的问题是——那只游走球。”

气氛一下子凝重起来。“霍琦夫人检查过了，”乔治说，“初步判断是被施了某种追踪咒——非常高明的、能够锁定对象的追踪咒。不管哈利飞到哪里，不管中间有多少人挡着，它都会绕开所有人，直奔哈利而去。不过咒语的残留痕迹非常微弱，很难寻找到施咒的人。”

弗雷德和乔治对视了一眼，像是为了打破此刻的沉默，说道：“好吧，或许哈利需要好好的休息，而不是被这些烦恼所困扰，这可不是我们来这儿的目的。我们是不是应该把庆功晚会提前？趁庞弗雷夫人还没回来——”

“晚会？”门被猛地推开，庞弗雷夫人出现在门口，脸上带着一种早知如此的表情，“什么晚会？波特先生还有三十三块骨头要长！他需要的是安静和睡眠，不是——”她的目光扫过床头柜上的那堆糖浆馅饼、巧克力蛙和南瓜汁，“——不是野餐！”

“我们正准备走。”弗雷德飞快地说。从床上跳下来。

“已经走了。”乔治紧随其后。在庞弗雷夫人的眼神攻击下，罗恩和赫敏很快就扛不住，一同离开了医疗翼。

医疗翼重新安静下来。庞弗雷夫人把桌子上的那些食物简单收拾了一下，又把窗帘拉上了一半，让房间陷入一种柔和的、适合睡眠的昏暗。她检查了哈利的体温，又往他的手臂上施了一个他没听清的监测咒，然后满意地点了点头。

“好好休息，”她说，声音比刚才柔和了许多，“明天早上你的骨头应该就能长好了。如果疼得受不了，床头有止疼剂——蓝色的那瓶。一次三滴，不要多喝。”说完，她轻轻带上门离开了，脚步声在走廊里渐渐远去。

哈利一个人躺在病床上，生骨灵在他体内缓慢地生效着，他能感觉到手臂的骨头正在一点一点地重新生长。

他闭上眼睛。窗外的光线透过半合的窗帘，在天花板上投下了一道道柔和的光斑。魁地奇球场的方向已经安静下来了，那些扫帚破空的声音、呼喊声、笑声都消失了，只剩下风偶尔掠过看台，发出低沉的、叹息般的呜咽。

他想起坠落的瞬间。

风灌进耳朵，袍子猎猎作响，地面以一种令人窒息的速度向他们扑来。然后，有人环住了他的腰，在坠落的瞬间垫在了他的身下。

他想起那只手。

在他意识消散的最后时刻，那只手轻轻地触上他的手腕，温热的，微微颤抖的。

生骨灵的疼痛再次涌上来，像潮水一样一波一波地冲刷着他的意识。他没有力气再去细想那些摸不着头脑的情绪和行为了——马尔福为什么垫在他身下？为什么要用那种眼神看他？为什么要碰他的手腕？这些疑问在疼痛的潮水中被打散，变成无数细碎的、无法拼合的碎片。他模模糊糊地想起赫敏曾经说过什么——关于巫师在成长过程中会经历一些“正常的情绪波动”，会做出一些“连自己都无法理解的行为”。也许这就是了，也许马尔福只是在经历某种巫师成长过程中的正常波动。也许那些指尖的触碰，那些眼神底下的东西，都只是某种他不了解的、属于马尔福的“正常”。

他把那些碎片推到意识的边缘，推到疼痛够不到的地方。然后他闭上眼睛，任由疼痛把他拖进一片深沉的、没有梦的黑暗。

不知过了多久，他被一阵窸窸窣窣的声音惊醒，随后他惊恐地意识到有人在黑暗里用海绵擦拭着他的额头。

“走开！”他大声说，随即，他认出来了，“多比！”