1899年七月下旬,于麦克米兰庄园
我亲爱的莱拉:
见字如面。
当这封信送至你府上的时候,我几乎可以断定,你至少已经收到了三封,甚至更多来自不同追求者的情书——至于我如何得知此事,这就得提到霍拉斯·斯拉格霍恩了。上周小斯拉格霍恩先生来访,特地在与父亲交谈之余,颇为郑重地对我提起:“卡文迪许小姐近来收到的猫头鹰,或许比魔法部的公文还要频繁。”
但我知道,你会先拆我的信。对吧?
毕业典礼当晚,我原本打算与你好好说上几句话,结果你被一群低年级簇拥着合影,我连挤都挤不进去。翌日清晨,你又早早离校,我们甚至未曾来得及道别。那个叫查尔斯的格兰芬多小鬼,抱着他的宝贝相机满场跑,见人就喊:“双子星呢?双子星在哪儿?我要给他们拍照!”据说他用完了一整卷胶卷,而其中几乎尽是你们二人的合影。我猜他这暑假应该不会清闲,既要忙于冲洗照片,也要忙于向人展示他的杰作。
说到照片,我不禁想起那晚的烟花。霍格沃茨校徽在夜空中骤然绽放之时,我差点以为是谁偷偷放了违禁烟火。后来才知道是摩西教授的手笔,雅各布告诉我,他亲眼见到摩西教授一边啜饮火焰威士忌,一边挥动魔杖,我猜测那酒多半并非出自学校的正规储藏。
近来我时常回想起霍格沃茨,回想起拉文克劳,回想起那一晚的毕业典礼,也回想起你们。我不得不承认,我或许从未真正为毕业这件事做好准备
父亲为我安排了一场会面。对方出身斯莱特林,是一位纯血巫师,年长我五岁,现任职于魔法部神奇动物管理控制司。此人并非令人厌恶,甚至可以就蒲绒绒这一类生物谈得头头是道,然而,我既无意讨论蒲绒绒,也无意倾听他在部中的事务,更不愿谈及所谓两家联姻之事
父亲对我说:“这是一个体面的对象,我为此斟酌已久。”
而我回答道:“既如此,您不妨亲自娶他。”
其后之事,你大概也可以想象,我被限制了行动,因此这封信才迟至今日方能寄出。