这个时候，皇上正好来了，看见这边的凉席，也很感兴趣：“这滚边的图案很是活泼，朕看见了也很是喜欢呢。”

他在中宫的服侍下坐上主位，转头看见没有说话正忙着行礼的我，立刻笑了：“上次大纳言送的册子中宫不是说要给朕抄写《史记》吗？最后变成了清少纳言的文章，朕还没有追究呢！”

虽然皇上是在开玩笑，但我还是诚惶诚恐。

皇上和中宫让我不要拘束，中宫和皇上解释的时候，手里还抱着竹席。

“不会这个席子还要送给清少纳言吧？”皇上看出了中宫的意思。

“既然如此，清少纳言你说说诗歌吧，说得好朕也有赏赐。”

由于是后来的回忆，当时我说了什么已经记不得了，只记得什么“花雾明夜时，春梦朝云散”了，但是皇上很高兴。（注）

于是我在那样炎热的天气，得到了来自中宫的美妙竹席。