我等待正式文件下发的日子里无所事事，因为消息向来一传十十传百，整个办公室很快就得知了我要调走的安排。大臣对外的演讲稿也不用起草了，红盒子里的文件也不用整理了，甚至连电话也有人抢先我一步接，生怕我把绝密情报泄露给巫师似的。

巫师要打探麻瓜的情报，还用得着套我的话？去克格勃的办公室一趟，想知道什么自己翻好了。

我心一横，打算先递交辞呈，等调任魔法部的风波过了，再重新考进来。

大臣的私人秘书伯纳德拿到我的辞呈，放下手里的活，进行了一场紧急谈话。

他的长难句说得尚不如汉弗莱爵士那么熟练，但也把我绕得云里雾里。

我忍住打哈欠的冲动，他迅速扫了周围几眼，确信四下无人后，压低声音说：“我本不应该现在透露，但是……魔法部中有人想挑起巫师与麻瓜的战争。这可是攸关不列颠存亡的问题，第二次世界大战的确过去了，英国各地百废待兴，绝对经不起第三次战争。”

“真的？”我立刻来了精神，“为什么是由你而不是阿诺德爵士或者汉弗莱爵士告知我？”

“我们相信，手握实权的高级文官受到了一定程度的监视。”

“消息来源可靠吗？”

“如果我们是他们，我们就会这么做。”

4.

文官系统存在的首要目的是维持国家平稳运行。如果国家不存在了，文官为谁工作？我又去哪里工作？

虽然《旧制度与大革命》说，一切只不过改头换面重新再来，但巫师要是胜利了，也只会任命巫师做部长。会读心术的巫师可不像从后座升起来的哈克大臣那么好糊弄。

哈克大臣近日里忙得焦头烂额，却又喜气洋洋。他是著名的中间派，顾名思义，亲巫师派和保麻瓜派都对他青睐有加，如果遇到容易起冲突的事情，还需要他从中斡旋。

他走进办公室，红光满面地挥了挥报纸：“《麻瓜巫师一家亲，哈克如是说》，你们都读过了？”

我们连连点头，他又炫耀起自己拟题的巧思：“我听说，巫师里也有麻瓜巫师——”

伯纳德纠正道：“是麻种巫师，大臣。”

“麻种巫师，管他叫什么呢！”哈克不在意地摆手，“总之，我找到将‘麻瓜’摆在前面的方法，巫师还不能反对我的遣词。也就现在，专有名词对照册子还没出，能明面上摆他们一道。”

他又得意地说了好些话，活动活动胳膊，走进私人办公室，伯纳德随后进去，还没关上门，哈克又探出身来，亲切地说：“埃莉诺，是叫这个名字吧？去魔法部工作，也不要忘了你的老上司，有空多回来看看，行政部的大门随时为你敞开。”

5.

我去魔法部法律执行司报道那天下起了小雨，正准备应景地掉几滴眼泪，可怜自己的悲惨遭遇时，天又莫名其妙地晴了。

魔法部为前来工作的麻瓜开辟了一条特别通道。我排了十分钟的队，听了许多包含敌意的窃窃私语，才从烟囱到了法律执行司办公室。

古龙香水的气味扑面而来，我被呛得忍不住咳嗽了两声。

里德尔旁边的秘书露出难堪的表情，只差把我不识相写到脸上。里德尔倒是不慌不忙地挥挥魔杖，清除了香水味，让我得以正常呼吸。

“欢迎你加入魔法部，小姐。”我有生以来见过的最英俊的男人温和地开口说，“我是你的司长，汤姆·里德尔。”

我小心翼翼地走近了几步，隔着一张办公桌做了自我介绍。

“个人物品请存放在门旁边的柜子里。”里德尔抢了秘书的台词，又和和气气地问，“可以先请你把领口上的窃听器摘掉吗，小姐？”