沈砺攻入主控室时，裂颚已经把爆破孢子送进反应堆外壳。

蒋明澜启动企业权限，将舰长与安保识别为叛乱者。舱内自动炮台朝人类开火，船底灭活剂泵继续加压；裂颚感知到武器启动，以为人类开始总攻，提前引爆第一层孢子。反应堆温度陡升，两个种族都得到自己最害怕的证据。

“人类果然要杀海。”裂颚在异种通道里说。

“异种正在炸船。”安保频道同时喊。

岑照把两句话原样传给双方，没有删去任何一边的恐惧：“现在听起来都很有道理。再过半小时，诸位也可以一起死得很有道理。”

他没有一个人承担翻译。陆昭负责将反应堆震动转换成异种能辨认的方向信号，苏乔用新生肺膜发出覆声一族的低频音，唐雁校验人类伤亡与药物数据，覆声则把人类语句拆成不带群体命令意味的记忆片段。理解不再依赖某个天选个体，而成为一群普通转化者和异种共同完成的工作。

魏徊找到企业隐藏能源仓。溯源号并非只有二十三小时能源，蒋明澜把足够维持四十三日生态循环的备用燃料锁在样本返航舱里，准备抛弃主体船员、单独运走记忆介质。若拆掉返航舱的远程跃迁核心，可以维持飞船并向最近航道发出求救；代价是所有人暂时困在行星上，无法按原计划返航。

沈砺只问：“数据确认几次？”

“三次。坏消息是拆核心需要十二分钟，好消息是我已经骂了它十分钟。”魏徊说，“现在手很热。”

沈砺立即改变命令：“停止攻击主控，掩护工程组。”

裂颚却不肯撤掉孢子：“人类可以再次开采。飞船留下，岸永远被看见。”

覆声回答：“看见不等于吞食。你正在替尚未出生的个体选择永远不被看见。”

“你被死者的软弱腐蚀。”

“我保存他们，不服从他们。”

异种之间没有因共同记忆便达成一致。裂颚扑向反应堆，折光从船壳上方截住它。两具黑色躯体撞进冷却池，甲壳碎裂声沿金属传遍整船。

裂颚嘲讽：“你为新壳背叛海。”

“不是为海。”折光说。

“为人类？”

“也不是。”

它没有把岑照说成伟大的和平理由。它阻止爆炸，只因为岑照要活着走出来；若岑照此刻要求毁灭，折光或许也会执行。偏执提供了力量，却没有自动提供正确方向。

主控室里，蒋明澜准备启动返航舱。她仍试图说服沈砺：“公司必须带回样本，否则七十二人全部白死。你可以救现有船员，但人类若失去这项技术，未来会多死几百万。”

“未经同意取走的记忆不是样本。”沈砺卸下她的权限环，“未来的人也没授权你拿今天的人垫脚。”

蒋明澜拔出隐藏手枪，瞄准的却不是舰长，而是岑照耳后的感受膜。公司需要至少一名活体转化者证明项目成功。枪响前，折光隔着两层舱壁感到岑照呼吸改变，节肢刺穿冷却管，硬生生从侧面撞入主控。

子弹击中它复眼。数十片光面熄灭，它仍先用鞘翅将岑照完全罩住，随后才把尖肢抵住蒋明澜喉咙。