深夜，

翠平在床上翻来覆去，像烙饼似的，摊开了又卷起来，卷起来又摊开。余则成打着地铺，背对着她一动不动，像是睡着了。

她盯着他的后背看了一会儿，脑子里全是白天枪场的事。

李涯站在苏念身后，手把着手，两个人挨得那么近，他当时看她的那眼神，简直让她这个外人心里发毛。

她翻了个身，面朝天花板。

还是睡不着。

天花板上，黑洞洞的，黑得人心烦。她想起这几次接触下来，苏念虽然瞅上去冷冷淡淡的，但她的那颗心分明柔软得很。李涯要是真对她起什么心思，她能怎么办？一个姑娘，离家在外，无依无靠的。李涯是保密局的行动队队长，在这天津想动一个小翻译，还不是抬抬手的事？

翠平越想越气，猛地翻了个身，床板吱呀一声。

余则成被她吵醒了，迷迷糊糊地从地上坐起来，一手在黑暗里摸寻着眼镜：“怎么了？出什么事了？”

翠平披头散发地坐在床上，脸上汗涔涔的，月光底下泛着光：“我睡不着。”

余则成看着她，愣了一会儿，叹了口气：“大半夜的，不睡觉折腾什么？”

“我在想白天的事。”

“什么事？”

“枪场的事。”翠平看着他，“就李涯跟苏念那事。”

余则成揉了揉眼睛，清醒了些：“你还没忘呢？”

“忘不了。”翠平把被子往身上裹了裹，裹得紧紧的，“我越想越不对劲。李涯那人，在延安潜伏那么多年，什么事干不出来？苏念一个年轻姑娘，长得又好，又有学问，落到他手里，能有好？”

余则成没说话。

翠平越说越气：“他多大？三十好几了吧？苏念才多大，二十岁不到。这不是老牛啃嫩草吗？”

余则成看着她，月光底下，她的脸气鼓鼓的，两腮微微鼓起，像个护食的孩子，他忽然觉得有点好笑。

他想起前段时间和左蓝交换完情报，路过利顺德时见到苏念从里面出来，当时有个身穿中山装的年轻男人为她拉开车门，她径自上了一辆别克轿车，消失在了暮色了。虽然行事隐秘，仍被他撞了个正着。

利顺德，当时是国民党代表下榻处，军调期间，一般人进不去，得有特别通行证。

苏念，一个翻译，哪来的通行证。

她去那里作甚么？见谁？

他当时忽然想到她盯着军调会名单时的神情，又想起她打听档案室的事，一个猜测忽而浮现在心中。

中统。

杨立仁住在利顺德，他出身中统。中统和军统不和已久，互派探子的事情也不是没有。苏念如果时中统的人，那一切就说得通了——她的沉默，对名单的异常反应、她潜伏保密局的理由。可唯一的问题是，她究竟想查什么资料？

“你怎么知道......”他突然意味深长地说了一句，“不是小牛犊想啃啃老草？”

翠平愣住了。

余则成没再说话，躺下去，背对着她。

翠平坐在床上，想了半天，还是觉得不对，对着余则成的背影说道：“反正我觉得不对。李涯那阴戳戳的模样，苏念看得上他？再说了，李涯要是真想动她，太容易了。一个是翻译，一个是行动队队长，她想躲都没处躲。”