清晨，田之国郊外的雾气还没散尽。琳蹲在树上，从这里能看到瀑布下的营地。鸣人从帐篷里钻出来，揉着眼睛，头发翘着。自来也靠在树干上，手里拿着鸣人的钱包，把几张纸币抽出来塞进自己口袋，空钱包扔回去。鸣人没看到。“走，短册街。”自来也转过身，朝林子外走去。鸣人追上去，嘴里还在问那是什么地方。琳从树上滑下来，把面具扣在脸上，等他们的脚步声远了，才从树荫里走出来，远远地跟着。

短册街的白天热闹得不像话。阳光把招牌的影子切碎，铺在石板路上。她混在人群里，鼻尖涌进各种气味——酱油、烟草、汗、脂粉。走了两条街，一股腥甜从街角飘过来——蛇。循着那方向走了几步，又一股气味撞进来——海水的咸，盐，铁锈。雾隐。她停下来，手指攥紧刀柄，目光穿过人群，在街对面看到了两个穿黑底红云袍的人影。一个背着鲛肌大刀，是鬼鲛。另一个她不认识。

她没有立刻跟上去，先侧身闪进巷口的阴影里，把身形和水汽融在一起。然后从巷子里出来，隔着半条街，不远不近地跟在两人后面。穿过一条街，他们往左拐。又穿过一条街，他们往右拐。旅馆区的招牌越来越密，人越来越少。她认出了鸣人住的那家旅馆——自来也早上把他一个人丢在那里。晓组织的人出现在这里，应该是在找九尾。她不再跟了，转身就跑。

自来也身上有酒味、烟味，还有那种混迹花街多年才会沾上的脂粉腻香。她循着那些气味跑，在两个街区外拐进一条巷子。酒馆的招牌在头顶晃，女人的笑声从窗帘后面漏出来。拐过第三个街角的时候，一声闷响从巷子深处传过来。

她放慢脚步，循着声音往巷子里走。巷口堆着几只空酒桶，墙角有尿骚味。走进去，一个人影背对着她——白发，高大的身材，手里扛着一个女人。自来也转过身，脸上还挂着那种刚从温柔乡里出来的痞笑，但在看到她面具的瞬间，那笑容收了一半。他的身体微微压低，右手从女人的腿上移开，垂在腰侧，随时可以结印。眼睛眯起来，打量着她。

“今天的麻烦真多啊，你和那个女人也是一伙的吗？”

“你的弟子遇到危险了，赶紧回去看看吧。”声音从面具后面挤出来，急促，压着喘。

她没等他回话，转身就跑。雾隐之术把她的身影从巷口抹去，只留下一小片水雾。自来也看了看那滩水雾，把肩上的女人扛稳，往鸣人旅馆的方向赶去。

琳也往那个方向跑。墙体炸裂的声音从前方传过来，闷响，碎石飞溅，烟尘从旅馆的方向升起来。她放慢脚步，靠墙蹲下。两个黑底红云的身影从烟尘里闪出来，朝相反的方向跑了，看样子没带走九尾。

又过了一会，一个穿绿色连体紧身衣的男人背着一个黑发的孩子从废墟里跃出来，跳上对面的屋顶，消失了。她从墙角的阴影里站起来，肩膀松下来。

傍晚，她在附近找了一家旅馆。前台的老太太递给她一把钥匙，房间在二楼，窗户朝西。她摘了面具放在桌上，脱了衣服走进温泉池。