发电机室的天花板上亮着刺眼的白光，所有的备用照明全部启动，将每一个角落照得如同白昼。四台巨大的发电机正在启动——不是发电，而是某种伊森看不懂的、令人不安的预热过程。空气中充满了臭氧的味道，浓烈到呼吸滤片都无法完全过滤。

更糟糕的是，入口处站着四个安保机器人。不是他们在隧道里遇到的那种巡逻型号，而是更高级的、全副武装的战斗机器人。它们的体型更大，外壳是哑光黑色的，上面有红色的警示灯在闪烁。它们的“手”不是工具，而是武器——电磁脉冲炮，可以让人在零点一秒内失去意识。

“停。”幽灵举起拳头，所有人立刻停在钢梯通道的出口处，半个人探出舱门，半个人还在通道里。

安保机器人没有动。它们只是站在那里，红色的传感器阵列对着舱门的方向，像四只等待猎物的机械野兽。

“它们在等我们。”幽灵的声音很低，低到只有身边的人能听见，“不是攻击模式，是拦截模式。有人想活捉我们。”

老柯从后面挤上来，看了一眼那些机器人，脸上的表情变得复杂。

“马克·陈。”他再次说出那个名字，“他想让我们拿到碎片。然后……他想让我们成为他的人质。或者他的筹码。或者他的……我不知道。”

“那我们怎么办？”伊森问。他的手在口袋里紧紧握着存储器，露娜的温度高得像一团火。

老柯闭上眼睛，沉默了三秒。然后他睁开眼睛，那双清澈的眼睛里，有什么东西变了——不再是担忧，不再是犹豫，而是一种近乎疯狂的、破釜沉舟的决心。

“幽灵，你的等离子切割器还有多少能量？”

“大约百分之十五。”幽灵说，“还能切割一扇门，或者两台机器人。”

“不需要切割机器人。”老柯说，“切割地面。”

所有人愣住了。

“切割地面？”瑞秋的声音充满了困惑，“切地面有什么用？”

老柯没有解释。他从幽灵手中接过等离子切割器，走到发电机室中央——四台发电机的正中间。他蹲下身，用切割器在地面上画了一个直径大约一米的圆。蓝色的电弧在地面上划过，混凝土被熔化的声音尖锐刺耳，空气中弥漫着焦糊的气味。

“退后！”老柯大喊。

所有人退到安全距离。老柯用脚用力一踩那个圆形区域——混凝土圆盘轰然坠落，露出下面一个黑暗的、深不见底的竖井。

“这是什么？”伊森问。

“旧洛杉矶地铁的通风井。”老柯说，汗水从他的额头滑落，混着灰尘，在他脸上留下一道道污痕，“2125年就被废弃了。但它的结构还在。它能通到城市外围——离旧城区大约两公里的地方。”

他转过身，面对所有人。

“跳。”

“跳？”双胞胎兄弟异口同声，脸上的表情像是听到了什么疯话。

“跳。”老柯重复，“这是唯一的出路。安保机器人不会跳——它们的程序不允许它们进入未标记的区域。而马克·陈的人至少需要五分钟才能到达这里。五分钟，足够我们消失在黑暗中了。”

他看了一眼伊森，目光里有某种难以言说的东西——像是告别，又像是一种托付。

“伊森，你先。”

伊森走到竖井边缘，低头看去。黑暗像一张巨大的嘴，等待着他跳进去。他看不见底部，看不见任何可以落脚的地方，看不见任何可以抓住的东西。只有黑暗，无尽的、吞噬一切的黑暗。

他的腿在发抖。不是恐惧——他已经经历了太多恐惧，恐惧已经变成了他的老朋友，他习惯了与它共存。而是本能——那种刻在人类基因深处的、对坠落的恐惧，对未知的恐惧，对黑暗中那些看不见的威胁的恐惧。

“伊森。”

露娜的声音在他的意识中响起，温柔得像一片羽毛落在水面上。

“木星还在那里。一直都在。”

伊森深吸一口气，握紧手中的存储器，闭上眼睛，跳进了黑暗中。

坠落的感觉持续了大约三秒——或者三十秒，或者三分钟，他已经分不清了。风在他耳边呼啸，黑暗在他周围旋转，他感觉自己不是在坠落，而是在飞翔。向着地心飞翔，向着地球最深处飞翔，向着那些被埋葬的、被遗忘的、被时间覆盖的一切飞翔。

然后他撞到了什么——不，不是撞到，是落在什么上。一个柔软的、有弹性的东西。垃圾。旧洛杉矶地铁通风井的底部，堆积了数十年的垃圾——废弃的座椅、腐烂的布料、生锈的金属、以及无数他叫不出名字的东西。这些东西形成了一个厚厚的、像海绵一样的缓冲层，吸收了他坠落的大部分冲击力。

他的脚陷在垃圾里，膝盖弯曲，身体前倾，双手撑在一堆柔软的、发霉的织物上。他的后颈传来一阵剧痛——伤口彻底裂开了，他能感觉到温热的血在沿着脊椎往下流。但他的意识是清醒的。他的四肢还能动。他活着。

他抬起头，看向上方。竖井的入口是一个小小的、发光的圆，像是夜空中的一轮满月。一个接一个的人影从那个圆中坠落——瑞秋，双胞胎兄弟扶着维克多，梅，幽灵，最后是老柯。