飞机过道宽约50厘米，勉强够用。

种子遇空气迅速发芽。

第一株：【抗压蘑菇】

效果：释放特殊孢子缓解高空耳鸣、耳压不适

副作用：蘑菇会模仿周围最大噪音源发声——目前是飞机引擎，所以它会发出“嗡嗡嗡”的引擎声，只是音调偏高像卡通版

蘑菇长成，伞盖上有耳朵图案，开始：“嗡～嗡～嗡～”

真田按住太阳穴：“……为什么会有声音？”

榊莲：“副作用，标签上有写。”

“标签在哪？！”

“种植袋内侧。”

真田凑近看，果然有一行蚂蚁大小的字：【可能模仿环境音】

第二株：【时差调节草】

效果：食用后帮助身体快速适应目的地时区（纽约比东京晚13小时）

副作用：食用后会暂时表现出对应时区代表性动物的习性（纽约——象征动物是白头海雕，但系统简化为“鹰”，于是会想展翅和锐利注视）

草叶细长，散发清凉气息。

第三株：【美味云朵棉花糖】

效果：通过特殊纤维捕捉窗外经过的云朵水分，结合机内空气制成棉花糖

副作用：云中带有自然静电，食用者头发会竖立（30分钟），且棉花糖味道随机（可能是香草、草莓、或……臭氧味）

棉花糖植株直接长出一个棉花糖机形状的花苞，花苞对准舷窗，开始“采集”云朵。

肉眼可见的，一缕缕白色雾气从窗缝渗入（植物力场作用），在花苞内凝结成蓬松的棉花糖。

“哇！云朵做的糖！”菊丸英二从座位探头。

千石清纯：“哎呀呀，飞机上还能这样？”

……

空乘推着饮料车经过时，愣住了。

过道上长着：

1. 一丛嗡嗡叫的蘑菇。

2. 一盆看起来像草的……草。

3. 一台正在生产棉花糖的……植物机器。

空乘揉了揉眼睛，看向同事：“我……是不是时差没倒过来出现幻觉了？”

同事也愣住：“不……我也看到了……”

榊莲摘下一朵抗压蘑菇，递给真田：“缓解耳压。”

真田本想拒绝，但起飞后他的耳朵确实有点不适，于是……接过了。

咬了一口。

蘑菇味道清淡，类似杏鲍菇。

三秒后，真田感觉耳朵舒服多了。

但副作用来了——他开始无意识地跟着蘑菇的“嗡嗡”声打拍子，手指在扶手上轻敲：

“嗡～”（敲一下）

“嗡～”（敲两下）

“嗡～”（敲三下）

节奏精准如节拍器。

迹部景吾嫌弃地看着：“真田，太不华丽了。”

真田猛然清醒，停止敲击，脸黑如炭。

榊莲又摘下一片时差调节草，分给众人。

“提前适应时差。”他说。

选手们好奇尝试。

切原赤也吃下后，突然挺直背脊，眼神锐利如鹰，左右扫视：

“（黑侧）感觉……视野变清晰了……”

“（白侧）哼！能看穿一切破绽！”

神尾明吃下后，双臂不自觉地微微张开，像要展翅：

“加速……不，是翱翔的感觉！”

菊丸英二吃完后，在过道里轻跳，模仿鹰的捕食动作：“nya~我要抓住那个云朵棉花糖！”

空乘人员已经看傻了。

这时，棉花糖制作完成。

榊莲摘下一团蓬松的云朵棉花糖，递给迹部。

迹部高贵冷艳地推开：“本大爷不需要这种不华丽的——”

话没说完，棉花糖的静电发挥作用，迹部精心打理的银灰色头发突然根根竖立，像触电的孔雀。

迹部：“……？！”

忍足侑士憋笑憋出内伤。

真田严肃道：“榊莲，把这些植物收起来。”

“但还有很多人没吃到。”榊莲看向其他选手。

桃城武已经冲过来：“我要云朵棉花糖！”

他抓了一团塞进嘴里。

“唔！味道是……臭氧？有点怪但还行！”

然后桃城的刺猬头变得更刺猬，头发全部竖立，像真正的海胆。

越前龙马路过过道，看着这一片植物园和头发竖立的队友，压低帽檐：

“还差得远呢……这些植物。”

但他偷偷摘了一小片时差调节草，塞进嘴里——毕竟时差确实难受。

然后越前感觉到视线变得异常敏锐，能看清远处空乘胸牌上的小字，但他努力控制自己不做出鹰的姿态。

机长广播响起：“各位旅客，我们即将经过气流区，请系好安全带……”

真田立刻命令：“榊莲，立刻回收所有植物！”

榊莲点头，拿出一个小型回收喷雾，对着植物喷洒。

喷雾使植物迅速枯萎、缩小，最后变成干瘪的种子，被他收回种植袋。

过道恢复干净。

除了……

迹部景吾的头发还竖着。

桃城武的也是。

以及好几个选手还保持着鹰的锐利眼神。

空乘小心翼翼地走过来：“那个……刚才那些植物……”

榊莲递上一小包种子：“伴手礼，可以种在花盆里。”

空乘：“……啊？”

“抗压蘑菇，适合长途飞行的工作人员。”榊莲认真介绍，“时差调节草，跨时区航班实用。云朵棉花糖……娱乐用。”

空乘茫然接过，看向榊太郎监督。

榊太郎监督闭着眼睛，假装在睡觉。

但嘴角在抽。

……

气流平稳后，机餐时间结束。

大部分选手因为吃了时差调节草，现在精神奕奕，像纽约时间下午三点（实际上是东京时间凌晨四点）。

芥川慈郎反而睡得更香——他没吃草，保持着东京作息。

真田弦一郎因为抗压蘑菇的副作用，耳朵里还回响着“嗡嗡”声，忍不住又打了一次拍子，被迹部瞪了。

迹部的头发在半小时后终于服帖，但他全程冷着脸。

忍足侑士记录：“高空植物种植可行性……确认。国际航班应用潜力……有待评估。”

不二周助笑眯眯地对榊莲说：“下次可以试试种‘缓解晕机’的植物吗？我看到后面有旅客不太舒服。”

榊莲点头：“可以，有‘平稳姜’种子，但副作用是会暂时走路像螃蟹（横着走）。”

“那还是算了……”

……

漫长的飞行在植物余波中继续。

榊莲被真田严格限制：“接下来十小时，不准再拿出任何种子。”

“明白。”

榊莲灰瞳平静地看向舷窗外。

云层之上，阳光灿烂。

系统提示：

【国际任务开启：日美亲善赛】

【新环境适应：美国土壤、气候、食材差异分析中】

【检测到美国本土特色植物样本库，是否下载？】

榊莲选择：是。

资料库加载：

【美国本土可融合植物清单（预览）】

·自由女神像青椒（辣度自由，随机变化）

·华尔街金条玉米（玉米粒呈金色，富含矿物质）

·好莱坞星光蘑菇（夜间发光，吸引昆虫）

·尼亚加拉瀑布水藻（含水量超高，可做运动饮料）

·德克萨斯州巨型仙人掌（尺寸巨大，可做球网柱替代品）

榊莲灰瞳微亮。

美国。

新土壤。

新种子。

【任务更新：在美国期间，种植至少三种本土融合植物】

【隐藏任务：让美国队选手也体验“种田网球”的魅力（或困惑）】

飞机开始下降。

纽约的灯火在下方展开。

真田弦一郎最后叮嘱：“榊莲，到了美国，一切行动必须经过我同意。”

“好的。”

“不准私自种植。”

“需要时写报告。”

“明白。”

迹部景吾整理好头发，恢复华丽姿态：“本大爷倒要看看，美国队能不能接住你的植物战术。”

榊莲灰瞳映着纽约的夜景。

他轻声：

“试试看。”

……

纽约肯尼迪国际机场，日本代表队十二人刚下飞机，就被美国队派来的专车接往曼哈顿的酒店。

车上，真田弦一郎严肃宣布：“从现在起，所有对外交流由迹部、不二、忍足负责，他们英语流利。其他人尽量减少开口，避免误解。”

切原赤也（黑侧）紧张地拽了拽头发：“英语……完全不懂……”

（白侧）：“切，有什么了不起！”

桃城武挠头：“我只会说‘hello’和‘hamburger’……”

神尾明：“加速……加速用英语怎么说？”

菊丸英二：“nya~大石，你英语好吗？”

大石秀一郎（远程电话中）：“菊丸，要遵守纪律，听说美国队很强……”

榊莲灰瞳扫过焦虑的队友，从背包里掏出一小袋豌豆种子。

“翻译工具。”他说。

【实时翻译豌豆·便携型】

效果：佩戴者说日语时，豌豆会同步翻译成英语（通过震动空气产生声音），反之亦然

副作用：翻译准确率仅78%，且会随机加入奇怪词汇（如把“网球”翻译成“tennis ball that flies like a bird”/像鸟一样飞的网球），语气也可能错乱（恭敬变粗鲁）

榊莲给每位需要的人分发一颗豌豆——豌豆表面有微型麦克风和扬声器结构，用细绳串成挂坠。

“戴在脖子上，需要翻译时按一下豌豆。”榊莲演示。

切原戴上，好奇地按了一下，对着豌豆说：“测试测试！”

豌豆震动，发出机械英语：“Testing testing! I am a seaweed-headed boy!”（测试测试！我是个海带头男孩！）

切原（黑侧）：“……它说我是海带头？”

（白侧）：“本来就是！”

真田皱眉：“准确率怎么样？”

“78%。”榊莲说，“但基础交流够用。”

迹部景吾优雅地靠在座椅上，听到这数字，轻哼：“啊嗯？78%？本大爷宁可他们闭嘴。”

不二周助微笑：“或许会有意外乐趣。”

忍足侑士推眼镜：“数据上，78%的准确率意味着每五句话有一句会出错，考虑到对话长度……”

越前龙马压低帽檐：“还差得远呢，这种翻译。”

……

酒店大堂，美国队已等候多时。

队长凯宾·史密斯——金发蓝眼，气质锐利，看到日本队下车，主动上前。

“Welcome to New York.”（欢迎来到纽约。）他伸出手。

迹部景吾自然地上前握手，流利回应：“Thank you for your hospitality. I’m Atobe Keigo.”（感谢款待。我是迹部景吾。）

凯宾挑眉，似乎对迹部的自信态度感兴趣。

接着，凯宾看向其他人，用英语介绍美国队成员：

·安德鲁·伊葛利杰夫——面无表情的“网球机器”，只是点头。

·波比·马克斯——壮硕的力量型选手，咧嘴笑。

·双打组合汤姆·葛利斐和特利·葛利斐——金发兄弟，长相几乎一样。

·另一对双打比利·凯帝和迈克·李——风格各异但配合默契。

切原赤也听不懂，急忙按翻译豌豆。

豌豆翻译凯宾的话，但出了错：

“他说：‘欢迎来到纽约，小矮子们’……不对，原话应该是欢迎我们吧？”切原小声问。

豌豆：“Affirmative! He said welcome, not midgets!”（肯定！他说欢迎，不是小矮子！）

但声音太大，全场听见。

凯宾：“……？”

迹部景吾扶额。

真田弦一郎黑着脸瞪切原。

榊莲灰瞳平静：“翻译语气偶尔会出错。”

亲爱的小宝们，新年到了，祝大家财源滚滚来，福气天天撞！愿你们存款多过主角的经验条，心情爽过微信支付宝统统装满六位数！