她从口袋里掏出一块手帕，递给她。
“擦擦。”
雪绪接过手帕，擦了擦脸。
手帕上有淡淡的香味，很好闻。
“谢谢……”她小声说。
红发女人笑了。
“不客气。”她说，“你叫什么名字？”
“雪绪……宇智波雪绪。”
“宇智波？”红发女人挑了挑眉，“你哥哥是？”
“止水……宇智波止水。”
红发女人的眼神微微动了一下。
“止水的妹妹？”她喃喃道，“原来是他。”
雪绪眨眨眼。
“你认识我哥哥？”
“算认识吧。”红发女人笑了，“你哥哥是个小天才。”
雪绪点点头，没说话。
红发女人看着她，忽然问：“你刚才为什么不跑？”
雪绪愣了一下。
“什么？”
“他们欺负你，你为什么不跑？”红发女人问，“也不还手，就站在那里。”
雪绪沉默了一会儿。
然后她说：“打不过。”
“打不过就跑？”
“跑了他们会追。”
“追就再跑？”
雪绪看着她，有点不明白。
红发女人笑了。
“我以前也被人欺负过。”她说，“刚来木叶的时候，他们都叫我‘妖狐’，说我是不祥的东西。”
雪绪愣住了。
“后来呢？”
“后来我就打。”红发女人握了握拳头，“打不过也要打。打一次不行就两次，两次不行就三次。打到他们不敢再欺负我。”
她看着雪绪，眼睛里有光。
“你知道为什么吗？”
雪绪摇摇头。
“因为忍者的第一条守则——”红发女人认真地说，“不是变强，是不认输。”
雪绪愣住了。
不认输。
“你可以打不过，”红发女人说，“可以跑不过，可以什么都做不好——但只要你不认输，你就还有机会。”
她伸手，轻轻摸了摸雪绪的脑袋。
“明白了吗？”
雪绪看着她，看着那双明亮的红眼睛。
然后她点点头。
“明白了。”
红发女人笑了，站起来。
“那就好。”她说，“我要走了，还有人等我送饭呢。”
她转身要走，又忽然回头。
“对了，我叫玖辛奈。漩涡玖辛奈。”她眨眨眼，“下次再有人欺负你，报我的名字。”
雪绪愣愣地看着她走远。
红色的头发在阳光下闪闪发光，像一团燃烧的火焰。
她低头，看着手里的手帕。
上面绣着一个小图案——好像是漩涡的标记。
她把那块手帕小心地叠好，放进怀里。
---
“原来是这样。”
带土听完，沉默了。
他坐在雪绪旁边，看着手里的团子。
本来想吃的，但现在一点胃口都没有。
“你为什么不告诉我？”他问。
雪绪低着头，没说话。
“我可以帮你啊！”带土有点急，“我是你带土哥！有人欺负你，我帮你打回去！”
“打不过的。”雪绪小声说。
“打不过也要打！”带土握拳，“我虽然不厉害，但打架从来没怕过！”
雪绪抬起头，看着他。
“就像玖辛奈阿姨说的？”
带土愣了一下，然后笑了。
“对，就像她说的。”
雪绪也笑了。
很小的一点，但确实是笑了。
远处，玖辛奈站在街角，看着这两个小孩。
她手里提着刚买的菜，本来该回家了。
但她没有走。
因为她看见雪绪笑了。
那个刚才还低着头的小孩，笑了。
她也笑了。
“玖辛奈？”
一个声音从旁边传来。
她转头，看见水门走过来。
“你怎么在这儿？”
“买菜。”玖辛奈晃晃手里的袋子，“你呢？”
“路过。”水门走过来，顺着她的目光看过去，“看什么？”
玖辛奈指了指街边。
水门看见了——带土和雪绪坐在一起，正在吃团子。
雪绪的脸上，还带着一点泪痕。
但她在笑。
“那个孩子，”玖辛奈说，“前几天被欺负了。”
水门愣了一下。
“被欺负？”
“嗯。”玖辛奈点点头，“我正好路过，帮了她一把。”
她把那天的事简单说了一遍。
水门听着，表情慢慢变得柔和起来。
“所以你刚才……”
“和她说几句话。”玖辛奈说，“告诉她，不认输就行了。”
水门看着她，眼神里带着温柔。
“你当年也是这么做的。”
玖辛奈愣了一下，然后笑了。
“对。”她说，“我也是这么过来的。”
两人站在那里，看着那两个小孩。
带土把团子递给雪绪，雪绪接过去，咬了一大口，腮帮子鼓鼓的。
然后她忽然想起什么，从口袋里掏出一个小本本，认真地写起来。
“写什么呢？”带土凑过去看。
“记下来。”雪绪说，“今天的事，玖辛奈阿姨的事，还有——不认输的事。”
带土看着她，忽然觉得这个小孩，好像真的在长大。
“走吧，”他站起来，“回家。”
雪绪也站起来，把小本本收好。
两人走回家，路过玖辛奈和水门身边的时候，雪绪忽然停下来。
她看着玖辛奈，认真地说：
“玖辛奈阿姨，谢谢你。”
玖辛奈笑了，蹲下来。
“不客气。”她说，“下次再见。”
雪绪点点头。
然后她忽然想起什么，从口袋里掏出那块手帕。
“这个……我洗干净了再还你。”
玖辛奈愣了一下，然后笑了。
“不用还，”她说，“送你了。”
雪绪看着手里的手帕，又看看玖辛奈。
“真的？”
“真的。”
雪绪把手帕小心地叠好，重新放回怀里。
“谢谢阿姨！”
她鞠了一躬，然后拉着带土跑远了。
玖辛奈站起来，看着那两个小小的背影消失在街角。
“怎么了？”水门问。
玖辛奈摇摇头。
“没什么。”她说，“就是觉得，那个孩子挺像我的。”
水门笑了。
“像你挺好的。”
玖辛奈瞪他一眼。
“什么意思？”
“没什么。”水门笑着拉起她的手，“走吧，回家。”