林地里一片寂静。迪克看着布鲁斯的侧脸，忽然想起很多年前的自己，第一次跟着这个人执行任务时的那种紧张和兴奋。现在他已经不再年轻，布鲁斯也不再年轻，但他们依然站在这里，做着同样的事。

“准备好了？”布鲁斯看向他。

迪克点点头。“走吧。”

三个身影从林地中跃出，如同三道无声的闪电，扑向远处那个沉睡的废弃建筑群。

而在蝙蝠洞里，斯诺伊坐在隔离室中央，双手放在膝盖上，双眼微闭。她的感知像无形的触须，悄然延伸向东南方向八十公里外的那片土地。她能感觉到“初芽”在地下深处的恐惧脉动，能感觉到那个接收站周围被改造的植物散发的微弱警惕信号，也能感觉到，在那更遥远的南方，在那冰冷深邃的海底，有一个巨大的、非生命的“心脏”，正在缓缓跳动。

风暴已经来临。而她和她的家人们，正站在风暴的中心。

行动开始。