宝书网

繁体版 简体版
宝书网 > 奔跑时风都追着我们笑 > 第62章 圣诞树下的音标

第62章 圣诞树下的音标

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

清晨六点,吴沐柠是被厨房传来的“叮叮当当”声吵醒的。她揉着眼睛推开门,看见吴薇系着那件绣着“吴老师的厨房”的围裙,正踮着脚往橱柜顶层够东西,蓝白格的家居服袖子卷到手肘,露出手腕上细细的银镯子,在晨光里晃出细碎的光。

“妈,您找什么呢?用不用我帮您搬凳子?”吴沐柠走过去,顺手帮她把那只印着圣诞树图案的饼干模具拿下来。模具上沾着点面粉,是去年烤饼干时剩下的,边缘还留着她当时用彩笔涂的红绿色。

“就找这个,”吴薇接过模具,拍了拍上面的灰,指尖划过那些歪歪扭扭的颜色,“你看你去年画的,圣诞树的叶子都涂成蓝色了,还说‘要跟我的车一个颜色’。”她把模具放在料理台上,旁边摆着黄油、面粉、红糖,还有一小瓶蜂蜜,“今天不是圣诞派对吗?咱们烤点姜饼人当零食,正好教大家‘gingerbread man’这个词的由来。”

吴沐柠的指尖触到冰凉的模具边缘,忽然想起妈妈烤饼干的样子。那时候厨房的暖光灯总是亮着,妈妈系着红色的围裙,把她抱在料理台上,让她帮忙撒糖霜,说“撒得越乱,运气越好”。“我都忘了姜饼人的形状了,”她小声说,“只记得咬下去脆脆的,有点辣,当时还问您是不是放了辣椒。”

“是姜粉的味道,”吴薇把黄油倒进碗里,用打蛋器慢慢搅着,黄油在碗里渐渐变成淡黄色,“你妈总说‘一点姜粉驱寒,冬天不感冒’。快过来帮忙打鸡蛋,记得要顺时针搅,跟背单词的节奏一样,不能乱。对了,‘whisk’这个词还记得吗?就是‘搅拌’的意思。”

“记得!”吴沐柠拿起鸡蛋,在碗边轻轻一磕,蛋清蛋黄滑进碗里,“您上次教的,说‘whisk’的发音像‘维斯克’,可以联想‘用 whisk 搅拌,鸡蛋会变成维斯克(一种酒)一样的颜色’。”

“联想得不错,”吴薇笑着点头,“就是别跟‘whisper’弄混了,那个是‘小声说’,发音差不多,但意思差远了。”她忽然凑近,压低声音,“就像现在,咱们得‘whisper’点,别吵醒邻居,不然人家该以为咱们在拆家了。”

两人在厨房忙了一个小时,烤盘里渐渐摆满了歪歪扭扭的姜饼人。吴沐柠烤的那个缺了条胳膊,像极了她受伤的样子;吴薇烤的那个戴着眼镜,嘴角还沾着点糖霜,活脱脱是她自己的写照。

“这两个留着当‘样品’,”吴薇用保鲜袋把姜饼人装起来,袋子上还贴着张小纸条,写着“gingerbread man = 姜 + 面包 + 人”,“带去教室给大家看,告诉他们‘不完美的才是最可爱的’,就像学英语,谁还没拼错过单词呢。你看林舟上次把‘cookies’写成‘cookes’,现在不也记住了吗?”

“他当时还狡辩,说少个‘i’是‘减肥版饼干’,”吴沐柠笑着把姜饼人放进礼盒,“被您罚抄了20遍,现在估计做梦都能写对。”

七点十分,蓝色轿车停在学校门口时,林舟正背着个巨大的麻袋往教学楼跑,麻袋口露出半截红色的圣诞树装饰。“吴老师!沐柠!”他看见轿车就大喊,冻得通红的手里还攥着个金色的星星,“快来帮忙!王澄柚说树顶的星星得挂三米高,我够不着!她说您身高够,肯定行!”

吴薇刚推开车门,就被林舟拽着往教室跑,吴沐柠抱着姜饼人礼盒跟在后面,笑着喊:“慢点!吴老师穿的是皮鞋,别摔着!”

走进教室,吴沐柠瞬间被眼前的景象惊呆了。后墙上的单词树被换成了棵真正的圣诞树,枝桠上挂满了彩纸做的单词卡,“merry”“christmas”“gift”这些词用金色的笔写着,在晨光里闪闪发亮。丁念澄站在椅子上,举着相机给树顶的星星拍照,于沐晴拄着拐杖,正往树枝上系红绸带。

“沐柠你看,”于沐晴朝她招手,红绸带在拐杖上缠了三圈,“这是我妈给的绸带,说比彩带结实。王澄柚还在绸带上写了音标呢,你看这个‘/??kr??sm??s/’,系得多好看。她说这样既能装饰,又能背单词,一举两得。”

王澄柚从一堆词典里抬起头,推了推眼镜,镜片上沾着点彩纸屑:“我查了,‘Christmas’的词源和‘Christ’(基督)有关,但现在更多是节日的意思,就像‘Santa Claus’本来是‘圣尼古拉斯’,现在成了圣诞老人的代称。对了吴老师,您看我这个‘圣诞词汇树状图’,是不是比课本上的清晰?”她举起一张画满箭头的纸,上面密密麻麻全是单词。

“特别清晰,”吴薇帮她把歪了的眼镜扶正,“等会儿投影给大家看,让林舟也学学,别总说背单词找不到头绪。”

“吴老师您又说我,”林舟抱着个银色的铃铛跑过来,“我昨天背了一晚上‘reindeer’,保证不会读错!不信您考我!”

“好啊,”吴薇接过铃铛,轻轻摇了摇,“‘reindeer’的复数形式是什么?”

林舟的脸瞬间垮了:“啊?复数不是加‘s’吗?难道是‘reindeers’?”

“不对,”王澄柚立刻举手,“‘reindeer’单复数同形,就像‘sheep’,吴老师上周刚讲过的!”

“你看,”吴薇笑着拍了拍林舟的肩膀,“罚你等会儿多吃两个姜饼人,边吃边记。”

七点半,圣诞派对正式开始。吴薇站在圣诞树旁,手里拿着那个银色的铃铛:“第一个环节,‘单词寻宝’。我把20个圣诞相关的单词卡藏在教室各处,找到的同学要说出单词的意思和用法,才能拿到奖品——沐柠和我烤的姜饼人。友情提示,林舟的单词卡旁边可能有陷阱,他昨晚偷偷跟我申请当‘干扰员’。”

“吴老师您怎么能剧透!”林舟哀嚎着冲出去,在讲台底下翻出张写着“stocking”的卡片,“这个是‘长袜’!圣诞节要把长袜挂在床头,等圣诞老人送礼物!”

“不错,但少了个知识点,”王澄柚推了推眼镜,从笔记本里抽出张纸条,“最早的圣诞袜是用袜子装金币,现在才演变成装礼物,就像‘stocking’这个词,最早是‘长筒袜’的意思,后来才特指圣诞袜。我查了18世纪的文献,上面有记载的!”

吴薇笑着点点头:“两人都有姜饼人!林舟的卡片找得快,王澄柚的知识讲得全,都该奖励。林舟,拿那个缺胳膊的给王澄柚,她说不定能帮你分析分析‘为什么缺胳膊’。”

大家在教室里闹哄哄地找单词卡,吴沐柠在图书角的《牛津高阶词典》里翻到张“reindeer”的卡片,背面画着只拉雪橇的驯鹿,旁边写着行小字:“像沐柠一样勇敢的驯鹿”。她认出这是吴薇的笔迹,心里暖烘烘的。

“找到‘reindeer’了!”她举起卡片,“这个是‘驯鹿’,圣诞老人的雪橇就是驯鹿拉的!吴老师说过,‘rein’有‘缰绳’的意思,‘deer’是‘鹿’,合起来就是‘带缰绳的鹿’,特别好记。而且它单复数同形,刚才林舟就错了!”

“嘿,你怎么还提!”林舟假装生气,却把一个最大的姜饼人塞给她,“给你,算我赔罪。”

吴薇递给她个戴着围巾的姜饼人,正是她烤的那个“独臂英雄”:“这个是你烤的,特意留给你的。刚才说‘像你一样勇敢’,可不是随便写的。”

第二个环节是“Secret Santa”。大家围成圈,把写着名字的礼物放在中间。林舟抽到个包装成词典模样的礼盒,拆开一看,里面是本《刑警故事》,扉页上写着“送给想当警察的你,愿你像沐柠爸妈一样勇敢”。“这是……王澄柚送的?”他红着脸看向王澄柚,对方正低头假装整理单词卡,耳朵却红透了。

“猜对了也没奖,”王澄柚小声说,“里面夹着‘警察相关词汇表’,记得背。”

王澄柚抽到的礼物是个音标形状的书签,上面刻着“/??d??k????neri/”(词典),旁边写着“愿你查遍所有词典,都能找到自己的答案”。“这是沐柠的字!”她惊喜地抬头,吴沐柠朝她眨了眨眼:“特意找文具店刻的,跟你最配。”

于沐晴拆开礼物,发现是副刺绣的拐杖套,上面绣着“/??bre??v/”(勇敢),针脚歪歪扭扭,一看就是林舟的手笔。“太好看了!”她立刻把套子缠在拐杖上,“以后我拄着拐杖,也是‘勇敢’的代言人!林舟,你是不是偷偷练刺绣了?”

林舟挠着头笑:“我妈教的,说‘刺绣能练耐心,对你背单词有好处’,结果我扎了好几次手。”

丁念澄收到的是本定制相册,封面印着“镜头下的高二(二)班”,里面贴满了她拍的照片——吴沐柠带读单词的样子,林舟背单词卡的糗态,王澄柚查词典的认真,于沐晴拄着拐杖的笑脸。“是吴老师做的!”她翻到最后一页,看见吴薇的签名,眼眶一下子红了,“吴老师,您怎么记得这么清楚……”

“因为每个瞬间都值得记啊,”吴薇帮她擦了擦眼泪,“你拍的不是照片,是咱们班的故事。”

轮到吴沐柠拆礼物时,她拿到个用音标卡片包装的盒子,拆开后发现是个录音笔,按下播放键,里面立刻传出林舟的大嗓门:“沐柠,‘courage’的发音要注意重音在第一音节!别总读错!”接着是王澄柚的声音:“沐柠,记得给单词卡画点小花,你画的比我的好看。”于沐晴的声音软软的:“沐柠,等我脚好了,咱们一起去爬山,你用英语给我当导游。”最后是吴薇的声音,温柔又清晰:“沐柠,你是我教过最勇敢的学生,也是我最爱的女儿。”

吴沐柠的眼泪掉在录音笔上,丁念澄举着相机,悄悄按下了快门。吴薇走过来,轻轻抱住她:“傻孩子,今天是开心的日子,该笑才对。你看林舟都在偷偷给你比大拇指呢。”

“第三个环节,”吴薇擦干她的眼泪,举起铃铛摇了摇,“沐柠昨天跟我说,要给我们读首诗,用英语写的,关于雪,关于单词,还有家。我们鼓掌欢迎。”

『加入书签,方便阅读』