但陆磊还是借着两国文化交流的渠道联系上了金家二老,并以只能在中国生长的香草为噱头,称其不仅留香持久,香味层次丰富,还能助神安眠,更兼具驱寒之功用。
由于韩国三面环岛,又深受儒家文化影响,习性有相近处。因此陆磊的团队在调研后将目标锁定,为此筹备了很久。好在功夫不负有心人,这次的谈判很顺利,今日就将商谈有关合同的具体细节。
虽然江灵不懂背后的产业链,但她猜想这对陆磊来说是一笔大生意,否则不会对自己这个陌生人都出手阔绰。
以前她做翻译都是带着客人游玩,头回做商务翻译就见证了一场双方合作共赢的场面,这对她来说算是件开心的事。
结束了一天繁忙的行程,天色已近晚。
金家二老邀请陆磊三人在当地有名的传统韩食店用餐,以尽地主之宜。
江灵进入民俗村,就像体会到了韩剧历史题材里的场景,这感觉多少有几分微妙。
落座后,穿着韩服的服务员陆续布菜,她看着面前一桌的小碟子,果真和电视上看的一样。
他们的国宴……可真是精致啊!……
江灵今日做翻译保持着超强的专注力,算是烧心耗力了一天,眼下这虽是满满的一桌,但却好像只能塞牙缝。
她虽认为自己会因为菜的分量小而吃不饱,但事实上她前面确实没怎么动筷,因为得时不时地翻译,要是塞一口来不及传达,很明显有失礼仪。
金老太太看着她几度抬起又放下的手,心下明了,食过半旬后就借着身子疲累提前离席,并嘱咐几人用完餐再走。
见陆磊出去送客,江灵也忙不迭地跟上,今日走了不少路,再加上老是点头哈腰,她倒觉得竟比在酒店上班还累!
听到轻轻的叹息,陆磊低下头瞥了眼,再进入屋内,二老的餐盘已被撤走,他顺势坐到了对面,扫过一桌精致的银质盘碟,客气道:“江小姐,坐中间来吧,方便夹菜,你看看有什么想吃的。”
江灵饿坏了,几乎能吃下一头韩牛,她毫不客气地点了好几样大肉,在新添的食物还没来前自顾吃起来。
她先是夹自己面前的,不过一盘里就几片肉,溜个缝都不够。
韩东豪很有眼力见地将面前的盘子换到她面前。
江灵感激地冲他一笑,多没顾及就美滋滋地吃起来。
等新加的肉食端上来,先前满满的一桌盘子已经被她吃掉了一半。
陆磊默默地注视着,她似乎吃什么都津津有味,无端地让和她一起吃饭的人也有了食欲。
韩东豪也注意到了,她吃得很多,但看起来并不令人倒胃,反而感觉她吃得很美味,他叹了声,这就叫有口福啊!
他知道陆磊不喜欢说话,因此饭间时不时地会开口,打趣地问些江灵的个人情况,总是一场愉快的相逢,交个朋友也不算坏事。
而且韩东豪心里总有种莫名的感觉,她和陆磊很有缘!
陆磊虽知道韩东豪是为了避免冷场才会说话,但看得出来他很放松,语气不是客套话,倒像是和朋友聊天。
而江灵的回话始终带着一惯的温和,没有拘礼和束缚,就如同两人已经认识了很久。
总得来说,这气氛是令人舒服的。
陆磊其实不喜欢韩餐,但江灵吃得一脸享受,加上谈妥了生意也放轻松不少。见她很喜欢吃一种野拌菜,他也伸出筷子去夹。
江灵正在和韩东豪聊天,压根没注意到对方。听见银质筷子触碰的轻响,她下意识地侧头去看,正对上陆磊投来的目光。
窗开着,一轮明月低低地斜在枝间,就在他头顶上方,落下温柔的清辉。他冷峻的脸被蒙上了一层薄纱,卸去了白日里的锋芒,隐着浅浅的笑。
只在这一霎那之间,江灵的心就漏了一拍,她慌忙地低下目光,收回手,嚼着嘴里的肉。
只是上好的和牛,此时也变得如鸡胸肉那般索然无味了……
而江灵心间的颤意用完餐出门也没有彻底平复,甚至连小腿的酸胀都感受不到了。
直到陆磊的声音从头顶飘来:“江小姐,今儿有些晚了,不若就在这里住一晚?”
“嗯?”江灵回应的声音有些蒙。
陆磊没留意到她的异样,温和地笑了笑:“回去都是半夜了,你忙了一天肯定也累,不若就在江陵休息,此次生意顺利,我想邀请你明日在江陵游玩,以作答谢。”
邀请?
韩东豪的耳朵都立了起来,这像是陆磊能说出来的话,他这是打什么算盘呢!?